-
1 ветвь электрической схемы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ветвь электрической схемы
-
2 модель электрической схемы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > модель электрической схемы
-
3 описание электрической схемы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > описание электрической схемы
-
4 описание электрической схемы
Англо-русский словарь технических терминов > описание электрической схемы
-
5 circuit schematic
1) Техника: изображение электрической схемы, монтажная схема, соответствующая принципиальной электрической схеме, описание принципиальной схемы (электрической), принципиальная схема, принципиальная электрическая схема2) Электротехника: описание принципиальной (электрической) схемы, принципиальная ( электрическая) схема -
6 branch of a network
1) Техника: ветвь схемы2) Макаров: ветвь электрической схемы, ветвь электрической цепи3) Электротехника: ветвь (электрической) схемы -
7 circuit check
2) Электротехника: проверка (электрической) схемы -
8 branch of a network
ветвь (электрической) схемы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
ветвь схемы
ветвь четырехполюсника
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > branch of a network
-
9 rewiring
- перемонтаж
- изменение схемы кабельной проводки
- изменение монтажной электрической схемы
- замена проводки
замена проводки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
изменение монтажной электрической схемы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
изменение схемы кабельной проводки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
перемонтаж
замена провода
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rewiring
-
10 circuit parameter
параметр схемы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
параметр электрической схемы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circuit parameter
-
11 circuit check
проверка электрической схемы
проверка схемы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circuit check
-
12 circuit functional check
2) Электротехника: проверка функционирования (электрической) схемыУниверсальный англо-русский словарь > circuit functional check
-
13 circuitry
1) Американизм: схема2) Военный термин: канал, линия, сеть, цепь, блок, принципиальная схема, схемные решения3) Техника: компоновка схемы, обслуживающие электронные схемы, схемное решение, схемотехника, схемы, электронное обрамление4) Физика: электрическая схема5) Вычислительная техника: компоновка схем, схематика, цепи6) Космонавтика: электрические схемы7) Патенты: схема (электрическая)8) Бытовая техника: совокупность схем9) Бурение: электронные схемы (регулирования)10) Макаров: база (элементная; электроника, вычислит. техника)11) Электротехника: компоновка (электрической) схемы -
14 crystal unit equivalent circuit
2.2.13 эквивалентная схема кварцевого резонатора (crystal unit equivalent circuit): Электрическая схема с таким же импедансом (полным сопротивлением), что и кварцевый резонатор в диапазоне требуемой резонансной и антирезонансной частот. Ее представляют в виде последовательного соединения индуктивности L1,емкости С1 и активного сопротивления R1, шунтируемую между выводами резонатора емкостью С0 (см. рисунок 1). L1, С1 и R1 - динамические параметры кварцевого резонатора.
Эти параметры не зависят от частоты изолированных видов колебаний. Обычно этот неизвестный вид колебаний достаточно изолирован от других видов колебаний при допущении этого приближения. Если это не соблюдается, представленные здесь уравнения и методы измерения не применяют.
Рисунок 1 - Обозначения и эквивалентная электрическая схема пьезоэлектрического резонатора
Примечание 1 - Эта эквивалентная схема не отражает все характеристики кварцевого резонатора.
Примечание 2 - Значения Re, Xe, Gpи Вр очень резко изменяются вблизи резонансной частоты.
Re- последовательное активное сопротивление эквивалентной схемы резонатора;
Хе- последовательное реактивное сопротивление эквивалентной схемы резонатора;
Gp - параллельная активная проводимость эквивалентной схемы резонатора;
Вр- параллельная реактивная проводимость эквивалентной схемы резонатора.
Обозначения, используемые в настоящем стандарте, приведены в таблице 1.
Таблица 1 - Перечень обозначений, используемых для эквивалентной электрической схемы пьезоэлектрического резонатора
Источник: ГОСТ Р МЭК 60122-1-2009: Резонаторы оцениваемого качества кварцевые. Часть 1. Общие технические условия оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > crystal unit equivalent circuit
-
15 electrical schematic
1) Техника: описание электрической схемы (принципиальной), принципиальная электрическая схема, электрическая схема, электросхема2) Электротехника: (принципиальная) описание (принципиальной) электрической схемы, (принципиальная) электрическая схема (AD) -
16 schematic capture
в САПР электроники - процесс рисования (ввода) электрической схемы на экране с с помощью специализированного редактора (schematic editor).Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > schematic capture
-
17 input impedance
- полное сопротивление токовых контактов (датчика Холла)
- полное сопротивление входного электрода
- входной импеданс (электрической схемы)
- входное сопротивление
- входное полное сопротивление пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
- входное полное сопротивление
входное полное сопротивление
-
[IEV number 312-06-18]EN
input impedance
impedance of the input circuit measured between the input terminals under operating conditions
NOTE 1 – The impedance can be expressed in terms of admittance.
NOTE 2 – In certain instances, for example, sampling devices or self-balancing potentiometers, the impedance can be different according to the instant when it is determined, before, during or after the instant of measurement.
NOTE 3 – When the input circuit is such that the instantaneous value of the current flowing into the input terminals is a non-linear function of the instantaneous value of the input voltage under specified conditions of frequency and voltage, the combination of resistance and reactance which would absorb the same active power and in which would flow a reactive current equal to the fundamental component that is flowing in the actual input circuit, is sometimes called the "equivalent input impedance".
[IEV number 312-06-18]FR
impédance du circuit d'entrée
impédance du circuit d'entrée entre les bornes d'entrée dans les conditions de fonctionnement
NOTE 1 – L'impédance peut être exprimée en termes d'admittance.
NOTE 2 – Dans certains cas, par exemple les dispositifs d'échantillonnage ou les potentiomètres à rééquilibrage automatique, l'impédance peut être différente selon l’instant où elle est déterminée, avant, pendant ou après la mesure.
NOTE 3 – Lorsque le circuit d'entrée est tel que la valeur instantanée du courant traversant les bornes d'entrée est une fonction non linéaire de la valeur instantanée de la tension d'entrée dans des conditions spécifiées de fréquence et de tension, l'impédance d'une combinaison formée par une résistance et une réactance qui absorberaient la même puissance active et dans laquelle circulerait un courant réactif égal à la composante fondamentale qui circule dans le circuit d'entrée réel, est parfois appelée "impédance équivalente d'entrée".
[IEV number 312-06-18]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
входное полное сопротивление пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра (Zвх, Zin)
Комплексное сопротивление, которое представляет собой пьезоэлектрический (электромеханический) фильтр для входного нагрузочного полного сопротивления, когда фильтр нагружен на выходное нагрузочное полное сопротивление.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
EN
FR
- impédance d’entrée
входной импеданс (электрической схемы)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
полное сопротивление входного электрода
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
полное сопротивление токовых контактов (датчика Холла)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.9 входное сопротивление (input impedance): Комплексная величина, равная отношению амплитуды напряжения к амплитуде тока на входе цепи кабеля при гармоническом режиме.
Источник: ГОСТ Р 53880-2010: Кабели коаксиальные для сетей кабельного телевидения. Общие технические условия оригинал документа
3.22 входное сопротивление (input impedance); Zвх: Комплексная величина, равная отношению амплитуды напряжения к амплитуде тока на входе пары кабеля.
Источник: ГОСТ Р 54429-2011: Кабели связи симметричные для цифровых систем передачи. Общие технические условия оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > input impedance
-
18 electrical element
гальванический элемент
элемент
Химический источник тока, состоящий из электродов и электролита, заключенных в один сосуд, предназначенный для разового или многократного разряда.
[ ГОСТ 15596-82]EN
cell
basic functional unit, consisting of an assembly of electrodes, electrolyte, container, terminals and usually separators, that is a source of electric energy obtained by direct conversion of chemical energy
NOTE – See primary cell and secondary cell.
[IEV number 482-01-01]
galvanic cell
electrochemical cell intended to produce electric energy
[IEV number 111-15-11]FR
élément, m
unité fonctionnelle de base, consistant en un assemblage d’électrodes, d’électrolyte, de conteneur, de bornes et généralement de séparateurs, qui est une source d’énergie électrique obtenue par transformation directe d’énergie chimique
NOTE – Voir pile et accumulateur.
[IEV number 482-01-01]
générateur électrochimique
élément électrochimique destiné à produire de l'énergie électrique
[IEV number 111-15-11]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
- cell
- couple
- electric cell
- electrical element
- electrochemical cell
- galvanic cell
- galvanic element
- single cell
- voltaic cell
DE
FR
- générateur électrochimique
- élément, m
элемент электрической схемы
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrical element
-
19 circuitry
компоновка (электрической) схемы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > circuitry
-
20 strip element
полосковый элемент
Конструктивно неделимая часть полоскового узла, являющаяся элементом с распределенными параметрами принципиальной электрической схемы полоскового узла.
[ ГОСТ 21702-76]Тематики
- устройства свч, полосковые линии
EN
9. Полосковый элемент
Strip element
Конструктивно неделимая часть полоскового узла, являющаяся элементом с распределенными параметрами принципиальной электрической схемы полоскового узла
Источник: ГОСТ 21702-76: Устройства СВЧ. Полосковые линии. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > strip element
См. также в других словарях:
проверка электрической схемы — проверка схемы — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы проверка схемы EN circuit check … Справочник технического переводчика
ветвь (электрической) схемы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN branch of a network … Справочник технического переводчика
входной импеданс (электрической схемы) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN input impedance … Справочник технического переводчика
изменение монтажной электрической схемы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rewiring … Справочник технического переводчика
компоновка (электрической) схемы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN circuitry … Справочник технического переводчика
параметр электрической схемы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN circuit parameter … Справочник технического переводчика
проверка функционирования (электрической) схемы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN circuit functional check … Справочник технического переводчика
элемент (электрической) схемы — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN circuit element … Справочник технического переводчика
элемент электрической схемы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN electrical element … Справочник технического переводчика
Схемы энергосистемы — по требованию устойчивости: нормальные – все сетевые элементы, определяющие устойчивость, находятся в работе; ремонтные – отличаются от нормальной тем, что из за отключенного состояния одного или нескольких элементов электрической сети (а при… … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
ГОСТ 29108-91: Приборы полупроводниковые. Микросхемы интегральные. Часть 3. Аналоговые интегральные схемы — Терминология ГОСТ 29108 91: Приборы полупроводниковые. Микросхемы интегральные. Часть 3. Аналоговые интегральные схемы оригинал документа: 2.2.4.3. Время восстановления входного напряжения Интервал времени от заданного ступенчатого изменения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации